Этимология слова муж

муж - род. п. -а, укр. муж, др.-русск. мужь, ст.-слав. мжь , болг. мъжът (Младенов 313), сербохорв. муж, словен. mоz, род. п. mоzа, чеш., слвц. muz, польск. maz, род. п. meza, в.-луж., н.-луж. muz. Несомненно родственно др.-инд. manus (manu-, manus-) м. "человек, муж", авест. manus-, гот. manna, др.-исл. mar, мн. menn, сюда же лат.-герм. Мannus – имя прародителя германцев (Тацит), фриг. – родоначальник фригийцев; см. Мейе. Et. 209, 354; Траутман, ВSW 169; Шпехт 218; Вайан RЕS 18, 75 и сл.; Торп 309 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 214. Образование слав. *mozь сравнивают с лит. zmogus "человек", наряду с zmo-nes мн. "люди", так же как греч. , крит. (прочие диал. формы см. у Буазака (811)). Вероятно, здесь представлены различные расширения: на -g- и на -u-. Праслав. изменение звуков nu > ng не удается доказать, вопреки Вайану (там же; ВSL 39, 2, стр. XIII). Следует отвергнуть мысль о родстве с греч. "амазонка", вопреки Якобсону (KZ 54, 280 и сл.). Леви (IF 32, 160) пытается установить связь с лит. amzis "век", др.-прусск. amsis "народ". Выражение выйти замуж содержит стар. вин. ед. Таким образом, жена следует за мужем в брак (см. Брюкнер, KZ 45, 319; В. Шульце, KZ 45, 325). Мужик было первонач. уменьш. от муж. Последнее название объясняется тем, что людей, более низких в правовом отношении, обозначали как несовершеннолетних; см. Ягич, AfslPh 13, 293. Ср. др.-русск. отърокъ, сербохорв. млађи "слуги". Выражение мужеский, мужской род представляет собой кальку в цслав. грамматике из греч. ; см. Томсен, Gesch. 13. <>


Синонимы: благоверный, мужик, половина, спутник жизни, супруг, супружник, хозяин, дядька, дядя, мужчина

муж

род. п. -а, укр. муж, др.-русск. мужь, ст.-слав. мжь , болг . мъжът ( Младенов 313), сербохорв. муж, словен. mоz, род. п. mоzа, чеш., слвц. muz, польск. maz, род. п. meza, в.-луж., н.-луж. muz. Несомненно родственно др.-инд. manus (manu-, manus-) м. "человек, муж", авест. manus-, гот. manna, др.-исл. mar, мн. menn, сюда же лат.-герм. Мannus – имя прародителя германцев ( Тацит ), фриг. – родоначальник фригийцев; см. Мейе. Et. 209, 354; Траутман, ВSW 169; Шпехт 218; Вайан RЕS 18, 75 и сл.; Торп 309 и сл.; Уленбек , Aind. Wb. 214. Образование слав. *mozь сравнивают с лит. zmogus "человек", наряду с zmo-nes мн. "люди", так же как греч . , крит . (прочие диал. формы см. у Буазака (811)). Вероятно, здесь представлены различные расширения: на -g- и на -u-. Праслав. изменение звуков nu > ng не удается доказать , вопреки Вайану (там же; ВSL 39, 2, стр. XIII). Следует отвергнуть мысль о родстве с греч. "амазонка", вопреки Якобсону (KZ 54, 280 и сл.). Леви (IF 32, 160) пытается установить связь с лит. amzis "век", др.-прусск. amsis "народ". Выражение выйти замуж содержит стар. вин. ед. Таким образом, жена следует за мужем в брак (см. Брюкнер , KZ 45, 319; В. Шульце, KZ 45, 325). Мужик было первонач. уменьш. от муж. Последнее название объясняется тем, что людей, более низких в правовом отношении, обозначали как несовершеннолетних; см. Ягич , AfslPh 13, 293. Ср. др.-русск. отърокъ, сербохорв. млађи "слуги". Выражение мужеский , мужской род представляет собой кальку в цслав. грамматике из греч. ; см. Томсен , Gesch. 13. >

Значение слова муж в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • мумлить - мумрить "сосать, вяло, медленно жевать", вост. (Даль), "невнятно ...
  • мум - "вид пива", только в Уст. морск. 1724 г.; ...
  • мулындать - замулындать "запутать к.л.", кашинск. (См.). От мулить, мул ...
  • мулла - м., др.русск. молла (Никон. летоп. под 1557 г.; ...
  • мулат - Через ит. mulatto или исп., порт. mulato – ...
  • мул - I I "ил", южн., зап., муль ж. "мутная ...
  • мукар - "приверженец теософской секты в эпоху антинаполеоновских войн" (Мельников ...
  • мстислав - имя собств., др.русск. Мьстиславъ, Мьстиша, также ободритск. Мistizlavus, ...
  • мру - см. мереть. ...
  • мрамор - Заимств. из цслав. вместо др.русск. мороморъ (Ант. Новгор. ...
  • мразь - ж. Заимств. из цслав.; см. мерзкий. ...
  • мощь - род. п. и, мощный; мощи мн., цслав. происхождения; ...
  • мошкат - см. мушкатец. ...
  • мошенник - укр. мошенник – то же. От мошна "кошелек", ...
  • миндер - "вид перины, подушка", засвидетельствовано в Домостр. К. 53: ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари