Этимология слова мослак

мослак - род. п. -а "кость бедра; круглая, обгрызенная головка кости; сустав крыла", также мосол, род. п. мосла – то же, диал. "кость", севск. (Преобр.), мостолыга "большая кость", XVII в. (Гудзии, Хрест. 398). Темное слово. Этимология из тур. maslak, muslak "кран бочки" (см. Мi. ЕW 202; ТЕl., Доп. 2, 191; Маценауэр, LF 10, 333) снята Миклошичем (Мi. ЕW 429). Отсюда произведено мосолить, -лю "грызть кость, мазать жиром, загрязнять, докучать". Последнее слово следовало бы объяснять совсем иначе, если бы знач. мосолить, мосолыжить "мучить, докучать просьбами" было первонач. Это предполагают Зубатый (AfslPh 16, 400), Уленбек (Aind. Wb. 219), считая данное слово родственным лит. mаsаlаi мн. "комары, мошкара", вост.-лит. masala, лтш. masala "овод", лит. masaluoti "кишеть", др.-инд. macakas м. "комар", в.-луж. moscic sо, moscec sо "кишеть" (из *mosъtъ "кишение"; ср. ниже моститься), т. е. первонач. "быть одолеваемым комарами" В таком случае пришлось бы отделить мосолить "грызть, сосать", мосол, что вызывает сомнения, особенно с точки зрения глагола. Ср. также мусолить. Траутман (ВSW 170) и Бецценбергер (ВВ 16, 120) отделяют слав. слова от балт. и др.-инд.

мослак

род. п. -а " кость бедра ; круглая, обгрызенная головка кости ; сустав крыла", также мосол , род. п. мосла – то же, диал. "кость", севск . (Преобр.), мостолыга "большая кость", XVII в. (Гудзии, Хрест . 398). Темное слово . Этимология из тур. maslak, muslak "кран бочки" (см. Мi. ЕW 202; ТЕl., Доп. 2, 191; Маценауэр, LF 10, 333) снята Миклошичем (Мi. ЕW 429). Отсюда произведено мосолить, -лю "грызть кость, мазать жиром, загрязнять , докучать ". Последнее слово следовало бы объяснять совсем иначе , если бы знач. мосолить, мосолыжить "мучить, докучать просьбами" было первонач. Это предполагают Зубатый (AfslPh 16, 400), Уленбек (Aind. Wb. 219), считая данное слово родственным лит. mаsаlаi мн. "комары, мошкара", вост.-лит. masala, лтш. masala "овод", лит. masaluoti "кишеть", др.-инд. macakas м. "комар", в.-луж. moscic sо, moscec sо "кишеть" (из *mosъtъ "кишение"; ср. ниже моститься ), т. е. первонач. "быть одолеваемым комарами" В таком случае пришлось бы отделить мосолить "грызть, сосать", мосол, что вызывает сомнения, особенно с точки зрения глагола. Ср. также мусолить . Траутман (ВSW 170) и Бецценбергер (ВВ 16, 120) отделяют слав. слова от балт. и др.-инд.

Значение слова мослак в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • мочка - "лен, насаженный на гребень прялки для прядения; мягкая ...
  • мочало - мочалка, блр. мочула, мочулка – то же. От ...
  • моцион - "прогулка, движение на свежем воздухе". Через нем. Моtiоn ...
  • мохна - "пучок волос, перьев", мохнатый, укр. мохна, мохнатий; родственно ...
  • мотыль - род. п. ля, м., диал. метыль "моль", укр. ...
  • мотчать - "медлить", только др.русск. мотчати (см. Срезн. II, 178) ...
  • мотреть - "смотреть", олонецк., казанск., нижегор.; см. смотреть. ...
  • морфий - Из нем. Мorphium от лат. Моrрhеus (см. предыдущее). ...
  • мортус - "обслуживающий чумных больных". Возм., из лат. mortuus, (Бодуэн ...
  • морснуть - "морщить". Из морскнуть; см. морщить (ср. Маценауэр, LF ...
  • морошка - ягода "Rubus chamaemorus". Несмотря на фонетические трудности, фин.уг. ...
  • моросить - моросит, морось ж. "мелкий дождь, изморось", морох – ...
  • мороковать - морокую "понимать", блр. мороковаць "делать ч.л. медленно и ...
  • морозга - "изморось", морозжить "моросить". Связано с моргать, моргота "туман" ...
  • хоробрый - хоробер "храбрый", вятск. (Васн.), с.в.р., вост.русск. (Даль), укр. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари