Этимология слова ложка

ложка - укр. ложка, др.-русск. лъжица, лъжька, цслав. лъжица, болг. лъжица, сербохорв. лажица, словен. zliса, чеш. zliсе, lziсе, диал. lеzkа, польск. уzkа, словин. lgiet (*lъgъtь) "мастерок каменщика", в.-луж. ziса, н.-луж. zуса, полаб. lazeica. Вероятно, родственно алб. luge "ложка" (Иокль, LKU 150 и сл; не заимств. из слав., вопреки Г. Майеру (Alb. Wb. 250; Alb. Stud. 3, 37, IF 2, 368)), вост.-осет. aligd "надрез, разрез", aligdin "делать надрез", др.-инд. rujati "ломает"; см. Иокль, там же; Миккола, Beruhr. 1, 137. Ср. знач. шв., датск. sked "ложка" : д.-в.-н. sceidon "раскалывать", др.-англ. spon "ложка"; д.-в.-н. span "щепка", др.-исл. spann, sраnn "щепка, ложка". Менее приемлемо сравнение с лат. ligulа "ложка", др.-ирл. liag – то же, нов.-ирл. liach, вопреки Педерсену (Kelt. Gr. 1, 101), потому что в таком случае пришлось бы предположить невероятную ассимиляцию *lьgа>*lъgа. Кельт.-лат. слова связаны с лизать; см. Бернекер 1, 750 и сл.; Вальде–Гофм. 1, 800 и сл. Сомнительно в фонетическом отношении сравнение с греч. "икаю", аор. , , род. п. "глотание", ср.-в.-н. sluch "горло, пасть, пропасть", slucken "жадно глотать" (Преобр. I, 464). Ср. лыжа.

ложка

укр. ложка, др.-русск. лъжица, лъжька, цслав. лъжица, болг . лъжица, сербохорв. лажица, словен. zliса, чеш. zliсе, lziсе, диал. lеzkа, польск. уzkа, словин. lgiet (*lъgъtь) "мастерок каменщика", в.-луж. ziса, н.-луж. zуса, полаб. lazeica. Вероятно, родственно алб. luge "ложка" (Иокль, LKU 150 и сл; не заимств. из слав., вопреки Г. Майеру (Alb. Wb. 250; Alb. Stud. 3, 37, IF 2, 368)), вост.-осет. aligd "надрез, разрез", aligdin "делать надрез", др.-инд. rujati "ломает"; см. Иокль, там же; Миккола , Beruhr. 1, 137. Ср. знач. шв., датск. sked "ложка" : д.-в.-н. sceidon "раскалывать", др.-англ. spon "ложка"; д.-в.-н. span "щепка", др.-исл. spann, sраnn "щепка, ложка". Менее приемлемо сравнение с лат. ligulа "ложка", др.-ирл. liag – то же, нов.-ирл. liach, вопреки Педерсену (Kelt. Gr. 1, 101), потому что в таком случае пришлось бы предположить невероятную ассимиляцию *lьgа>*lъgа. Кельт.-лат. слова связаны с лизать ; см. Бернекер 1, 750 и сл.; Вальде–Гофм. 1, 800 и сл. Сомнительно в фонетическом отношении сравнение с греч . "икаю", аор. , , род. п. "глотание", ср.-в.-н. sluch "горло, пасть , пропасть", slucken "жадно глотать" (Преобр. I, 464). Ср. лыжа .

Значение слова ложка в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • лони - "в прошлом году", арханг., олонецк. (см. Ляпунов, РФВ ...
  • ломить - ломлю, укр. ломити, ст.слав. ломити, ломл (Клоц., Супр.), ...
  • ломбер - "название карточной игры" (XVIII в.; см. Мельников 2, ...
  • лом - род. п. а, диал. также "болото", псковск., тверск. ...
  • локша - "лапша", диал. (см. лапша); отсюда локшины (мн.) – ...
  • локтать - локчу "болтать, трещать", локотать – то же; согласно ...
  • локотать - "болтать, трещать", см. локтать. ...
  • лодарь - я, лодырь, укр. лодарь – то же (Преобр.). Вероятно, ...
  • логика - Возм., через нем. Logik (ХVI в.; см. Шульц–Баслер ...
  • логарифм - начиная с Петра I; см. Смирнов 180. Вероятно, ...
  • ловьяшка - "лосось – пеструшка, Salmo fario", олонецк. (Кулик.). Затруднительно ...
  • ловля - укр. ловля, сербохорв. ловља "охота"; ср. лов. ...
  • ловить - см. лов. ...
  • ловелас - "бабник" (Чехов). От имени соблазнителя Lоvеlасе в романе ...
  • равушка - раушка "ободранная, очищенная от жира и сала туша ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари