Этимология слова латынь

латынь - ж., стар. русск. латынь "латинянин, латинец" (Триф. Короб., 1584 г., стр. 41 и сл.; Разор. Моск. гос. 26), латына "католики" (I Соф. летоп. под 1272 г.). Ввиду наличия -ы- следует принять укр. посредничество; ср. укр. латинь, латина из др.-русск. латинъ, латининъ (см. латинский). Вместе с латынью форма на -ы- была перенесена из Киева в Москву; см. Бернекер 1, 693; Фасмер, ZfslPh 2, 132 и сл. Неверно предположение Преобр. (I, 438) о том, что форма латиньскъ должна восходить к *латын-. Сюда же: латынская земля "Швеция" (Р. Джемс, XVII в.).

латынь

ж., стар. русск. латынь "латинянин, латинец" (Триф. Короб ., 1584 г., стр. 41 и сл.; Разор . Моск . гос. 26), латына "католики" (I Соф. летоп. под 1272 г.). Ввиду наличия -ы- следует принять укр. посредничество ; ср. укр. латинь, латина из др.-русск. латинъ, латининъ (см. латинский ). Вместе с латынью форма на -ы- была перенесена из Киева в Москву; см. Бернекер 1, 693; Фасмер , ZfslPh 2, 132 и сл. Неверно предположение Преобр. (I, 438) о том, что форма латиньскъ должна восходить к *латын-. Сюда же: латынская земля "Швеция" (Р. Джемс , XVII в.).

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова латынь в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • лебедка - "горизонтальный ворот". Преобразовано из англ. lift "подъемник, лифт"; ...
  • лебединая - песня "последняя песня поэта". Вместе с нем. Schwanengesang, ...
  • лгать - лгу, также ложь, род. п. лжи (см.), укр. ...
  • лашуня - "дурачок, юродивый". Возм., от *лошь "плохой" (см. лоша); ...
  • лачу - "жажду", см. лакать. ...
  • лаче - озеро в [бывш.] Вологодск. губ., др.русск. Лаче озеро, ...
  • лацкан - (Мельников), впервые в Уст. морск. 1724 г.; см. ...
  • латать - см. лата II. ...
  • лата - I лата I. "кровельная планка", латвина – то же, ...
  • ласточка - ластка, ластовка, ластушка, ластица, укр. ластовиця, ластiвка, русск.цслав. ...
  • ластик - I ластик I. "вид подкладочной ткани". Из англ. lasting, ...
  • ласта - "пойма, сенокос", арханг., мезенск. (Подв.); "плоское место, низменность, ...
  • ласкырь - лыскарь – рыба "Abramis bliсса; Abramis vimba", арханг., ...
  • ласкосердый - "сладострастный, жадный, прожорливый". Из *ласкосьрдъ (от ласка и ...
  • плотный - Вероятно, скорее из плътьнъ (ср. словен. poltn "плотский, ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари