Этимология слова клюдь

клюдь - ж. "порядок, приличие, красота", ст.-слав. клюдити , , др.-чеш. klud, чеш. klid "порядок, мир", в.-луж. kludzic "убирать, приводить в порядок, укрощать", н.-луж. kud "бедро, подвздошная кость". Сравнение с гот. hlutrs "чистый, ясный, прозрачный", нов.-в.-н. lauter "чистый" (Цупица, GG 119; Бернекер, IF 10, 152; Маценауэр, LF 8, 174) отклоняют Бернекер (1, 527) и Ильинский (AfslPh 29, 490); герм. группа слов сопоставляется с греч. "промываю", ср. далее лит. sluoti, sluoju "подметать", ирл. Сluаd – название реки; см. Гофман, Gr. Wb. 149; Файст 265 (с литер.). Не свободно от затруднений сближение Бернекера (там же) с лит. kliaudа "ошибка, изъян", kliudyti, kliudau "зацепить", англос. hleotan "метать жребий, получать (по жребию)", д.-в.-н. hlo "жребий", англос. hliet "жребий, счастье" (ср. Хольтхаузен, Aengl. Wb. 162 и сл.) и клюка II (см.). См. Преобр. I, 319.

клюдь

ж. " порядок , приличие , красота", ст.-слав. клюдити , , др.-чеш. klud, чеш. klid "порядок, мир", в.-луж. kludzic "убирать, приводить в порядок, укрощать", н.-луж. kud "бедро, подвздошная кость". Сравнение с гот. hlutrs "чистый, ясный , прозрачный", нов.-в.-н. lauter "чистый" (Цупица, GG 119; Бернекер, IF 10, 152; Маценауэр, LF 8, 174) отклоняют Бернекер (1, 527) и Ильинский (AfslPh 29, 490); герм. группа слов сопоставляется с греч . "промываю", ср. далее лит. sluoti, sluoju "подметать", ирл. Сluаd – название реки ; см. Гофман , Gr. Wb. 149; Файст 265 (с литер .). Не свободно от затруднений сближение Бернекера (там же) с лит. kliaudа "ошибка, изъян", kliudyti, kliudau "зацепить", англос. hleotan "метать жребий , получать (по жребию)", д.-в.-н. hlo "жребий", англос. hliet "жребий, счастье" (ср. Хольтхаузен, Aengl. Wb. 162 и сл.) и клюка II (см.). См. Преобр. I, 319.

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • кляча - укр. кляча. От предыдущего; см. Бернекер 1, 514; ...
  • кляуза - возм., через польск. klauza, klauzula "оговорка, условие" из ...
  • кляпик - клепик "деревянная затычка, короткий широкий нож". От кляп; ...
  • клянча - "попрошайка", клянчить, стар. кленчить, Куракин, 1707 г.; см. ...
  • клямс - "слои брусьев с внутренней стороны деревянного корабля, на ...
  • клякспапир - "промокательная бумага", школьн. жаргон. Из нем. Klесksрарiеr; клякспапаша ...
  • клякать - "становиться на колени", приклякивать – то же (Аввакум ...
  • клукать - "глотать". Вероятно, звукоподражание; ср. нж.нем. kluk "глоток", klucks, ...
  • клуб - I I., стар. клоб (Грибоедов). Первое – через ...
  • клоун - Из англ. сlоwn "остолоп, грубиян, шут" от лат. ...
  • клопштос - "особый удар при игре в биллиард" (Чехов). Из ...
  • клопец - растение "Аlесtоrоlорhus"; подобно нем. Klарреrtорf, Klарреr, шв. angskallra ...
  • клонить - клоню, укр. клонити, блр. клонiць, ст.слав. клонити (Супр.), ...
  • клокот - цслав. клокотъ, словен. klokot, род. п. otа "клокотанье", ...
  • домострой - свод правил домашнего хозяйства и распорядка, сочиненный в ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари