Этимология слова кирка

кирка - I кирка часто в XVII в., Котошихин 154 (далее см. Дювернуа, Др.-русск. слов. 75), также керка, Азовск. вз. (РФВ 56, 154 и сл.). Возм., заимств. из тур. kurak "лопата"; см. Корш, AfslPh 9, 518. Едва ли более вероятно предположение о родстве с греч. "ткацкий челнок, большая берц. кость, осина" и т. д., вопреки Маценауэру (LF 8, 165). •• [См. еще Менгес, "Language", 20, 1944, стр. 71 и сл. – Т.] II кирка реже кирха "лютеранская церковь". Впервые кирка у Василия Кариотского, в эпоху Петра I (Благой 28). Вероятно, через нж.-нем. kirke, kerke, форма на -х- – из нов.-в.-н. Kirche "церковь". Отсюда Кирочная улица в Ленинграде. Посредничество шв. kyrka "церковь" (Преобр. I, 309) или датск. kirkе (Корш, ИОРЯС 8, 4, 24) весьма маловероятно.

кирка

I кирка часто в XVII в., Котошихин 154 ( далее см. Дювернуа, Др.-русск. слов. 75), также керка, Азовск. вз. (РФВ 56, 154 и сл.). Возм., заимств. из тур. kurak "лопата"; см. Корш , AfslPh 9, 518. Едва ли более вероятно предположение о родстве с греч . "ткацкий челнок , большая берц. кость , осина" и т. д., вопреки Маценауэру (LF 8, 165). •• [См. еще Менгес, "Language", 20, 1944, стр. 71 и сл. – Т.] II кирка реже кирха "лютеранская церковь". Впервые кирка у Василия Кариотского, в эпоху Петра I (Благой 28). Вероятно, через нж.-нем. kirke, kerke, форма на -х- – из нов.-в.-н. Kirche "церковь". Отсюда Кирочная улица в Ленинграде. Посредничество шв. kyrka "церковь" (Преобр. I, 309) или датск. kirkе (Корш, ИОРЯС 8, 4, 24) весьма маловероятно.

Значение слова кирка в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • кичига - "вид цепа", арханг. (Подв.). От кика; см. Потебня, ...
  • китовина - "подсека, засеваемая во второй раз", олонецк. (Кулик.). Возм., ...
  • китеж - Кидиш – название легендарного города, якобы затонувшего в ...
  • кита - "стебель с листьями, пучок сена, букет цветов", укр. ...
  • кисть - род. п. кисти, укр. кисть, болг. киска (из ...
  • кистать - "быть небрежным, делать ч.л. небрежно", с.в.р. (Барсов). Темное ...
  • кислый - кисель м., укр. кислий, кисiль, цслав. кыслъ, кыселъ, ...
  • кир - "земля, пропитанная нефтью", диал. Из тур. kуr "смола, ...
  • кипчаки - (мн.) – тюрк. народ в Средней Азии, также ...
  • кипр - название острова. Из греч. . ...
  • кипины - мн. "палки для укрепления снопов", олонецк. (Кулик.). Ср. ...
  • кипер - "бондарь", из нж.нем. kiреr или kuреr – то ...
  • кипарис - русск.цслав. кпарисъ (мин. 1095 г.). Из греч. ; ...
  • кипака - "невысокий скалистый берег, утес", арханг. (Подв.). Из карельск. ...
  • ящур - вид мыши или сони "Муохus avellanarius". Считают преобразованием ...


МЕНЮ

Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари