Этимология слова катать

катать - катаю, укр. катати, словен. kotati "катать", чеш. kaceti "опрокидывать, рубить (деревья)", катить, качу (из *kotiti, *kotio; ср. Соболевский, Лекции 83), укр. котити, словен. prekotiti "опрокинуть, перекатывать", чеш. kotiti – то же, польск. kасiс sie "охотиться". Сомнительно предположение о родстве с англ. skate "скользить", skate "конек", голл. sсhааts – то же (Маценауэр, LF 8, 161); о голл. слове ср. Франк – Ван-Вейк 570; Херинген, Suppl. 144. Сравнение с лат. quatio "трясу, толкаю", греч. "посыпаю, насыпаю" (Левенталь, AfslPh 37, 393 и сл.) неприемлемо; ср. об этих словах Вальде–Гофм. 2, 400; Буазак 749. Сомнительно сравнение с др.-инд. catayati "повергает" (Ма- хек. IF 53, 93), к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненебных.


Синонимы: дуть, жарить, задувать, зажаривать, зашпаривать, крыть, лупить, резать, садить, чесать, шпарить, валять, кропать, марать, писать, слагать (складывать), сочинять, строчить, стряпать, царапать, черкать (чиркать)

катать

катаю, укр. катати, словен. kotati "катать", чеш. kaceti "опрокидывать, рубить (деревья)", катить , качу (из *kotiti, *kotio; ср. Соболевский , Лекции 83), укр. котити, словен. prekotiti "опрокинуть, перекатывать", чеш. kotiti – то же, польск. kасiс sie "охотиться". Сомнительно предположение о родстве с англ. skate "скользить", skate "конек", голл. sсhааts – то же (Маценауэр, LF 8, 161); о голл. слове ср. Франк – Ван-Вейк 570; Херинген, Suppl. 144. Сравнение с лат. quatio "трясу, толкаю", греч . "посыпаю, насыпаю" ( Левенталь , AfslPh 37, 393 и сл.) неприемлемо; ср. об этих словах Вальде–Гофм. 2, 400; Буазак 749. Сомнительно сравнение с др.-инд. catayati "повергает" (Ма- хек. IF 53, 93), к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненебных.

Значение слова катать в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • кафизма - "отрывок из псалтыри", уже Проск. Арс. Сух. 225. ...
  • кафедра - семинарск. кафедра. Из греч. ; см. Зеленин, РФВ ...
  • кафа - название города Феодосии в Крыму, др.русск. Кафа, Сказ. ...
  • каурый - "светлогнедой (о лошадиной масти)", стар. курый (1 раз; ...
  • кауз - "водоем; мельничный ларь" (С. Аксаков), также коуз, хоуз. ...
  • катык - "квашеное пахтанье из овечьего молока", крымск. (Даль). Заимств. ...
  • катуна - "татарка", только в Сказ. Мам. 3 (Шамбинаго 68), ...
  • кастрюк - "осетр в 15–20 фунтов весом, тогда как название ...
  • касторка - Возм., через прибалт.нем. Kastorol "касторовое масло" из лат. ...
  • кастелян - "смотритель замка или обществен. здания" (Тургенев). Вероятно, через ...
  • каста - Через нем. Kaste или франц. саstе от порт. ...
  • кассировать - "отменять (решение)", стар. скассовать – то же, в ...
  • кассация - "отмена". Через польск. kаsасjа или нем. Kassation от ...
  • каспийское - море – новое, книжное название вместо др.русск. Хвалисьское ...
  • улан - I улан I, род. п. а. Вероятно, через нем. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари