Этимология слова каша

каша - укр. каша, ст.-слав. кашица (Еuсh. Sin.), болг. каша, сербохорв. каша, словен. kasa, чеш. kase, слвц. kаsа, польск. kasza, в.-луж. kаsа. Из *kasia, родственного лит. kosti, kosiu "цежу", лтш. kast, -su – то же; см. Бернекер 1, 493; Зубатый, AfslPh 16, 395; Мейе, Еt. 396; М.–Э. 2, 204; Траутман, ВSW 120. Сравнение с греч. "сито" (Цупица GG 103; Хирт ВВ 24, 272; против см. Буазак 500) неприемлемо, как и предположение о родстве с квас (Ильинский. AfslPh 29, 164 и сл.; против Бернекер, там же) и сближение с др.-инд. kasati "трет, скребет, царапает". лит. kasti "рыть", kasyti "скрести, царапать" (Потебня у Преобр. I, 302). Др.-инд. слово произошло из *karsati и родственно лат. саrro, -еrе "чесать"; см. Вальде–Гофм. 1, 173. О балт. словах см. на коса, чесать. Иначе см. Трубачев, "Slavia", 29, 1960, стр. 8. – Т.


Синонимы: ералаш, неразбериха, путаница, сумбур, сумятица, хаос, винегрет, мешанина, окрошка, смесь, смешение

каша

укр. каша, ст.-слав. кашица (Еuсh. Sin.), болг . каша, сербохорв. каша, словен. kasa, чеш. kase, слвц. kаsа, польск. kasza, в.-луж. kаsа. Из *kasia, родственного лит. kosti, kosiu "цежу", лтш. kast, -su – то же; см. Бернекер 1, 493; Зубатый , AfslPh 16, 395; Мейе, Еt. 396; М.–Э. 2, 204; Траутман, ВSW 120. Сравнение с греч . "сито" (Цупица GG 103; Хирт ВВ 24, 272; против см. Буазак 500) неприемлемо, как и предположение о родстве с квас ( Ильинский . AfslPh 29, 164 и сл.; против Бернекер, там же) и сближение с др.-инд. kasati "трет, скребет, царапает". лит. kasti "рыть", kasyti "скрести, царапать" ( Потебня у Преобр. I, 302). Др.-инд. слово произошло из *karsati и родственно лат. саrro, -еrе " чесать "; см. Вальде–Гофм. 1, 173. О балт. словах см. на коса , чесать. Иначе см. Трубачев , "Slavia", 29, 1960, стр. 8. – Т.

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова каша в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • кварта - муз., начиная с эпохи Петра I; см. Смирнов ...
  • квань - местн. н. в Калужск. губ. От твань (см.), ...
  • кваква - птица "Nусtiсоrах", чеш. kvakva. Ср. нем. Quakreiher "вид ...
  • квадрат - впервые в Уст. морск. 1720 г., раньше квадратумъ, ...
  • каять - ся, окаять "порицать", укр. каяти кого "упрекать", ст.слав. ...
  • каяла - река на юге Руси, СПИ. Из тюрк. kajaly ...
  • каюта - впервые в 1705 г. (Христиани 40), также кают ...
  • кацея - кация "кадильница в виде небольшой жаровни на длинной ...
  • кацавейка - "короткая куртка, кофта", укр. кацавейка, кацабайка, куцбайка. Вероятно, ...
  • кахетинка - "гордячка", см. кохинхинка. ...
  • кафолический - "вселенский (с точки зрения православной церкви)", уже в ...
  • кафизма - "отрывок из псалтыри", уже Проск. Арс. Сух. 225. ...
  • кафедра - семинарск. кафедра. Из греч. ; см. Зеленин, РФВ ...
  • кафа - название города Феодосии в Крыму, др.русск. Кафа, Сказ. ...
  • панагиярь - "блюдо для просфоры в честь богородицы", др.русск., цслав. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари