Этимология слова карпаты

карпаты - мн., также Карпат, м., собир. (Гоголь), укр. Карпати, польск. Kаrраtу, рум. Саrраti. Вероятно, книжное заимствование из нем. Kаrраtеn – от греч. (Птолемей 3, 5, 6). Последнее название, вероятно, фрак. пропсхождения; ср. алб. kаrре, karme "скала, утес", krер, shkrep – то же, лит. kerpu "режу" (Иокль, Stud. 34 и сл.); ср. Фасмер, RS 5, 152; Stud. alb. Wortf. I, 24 и сл.; Розвадовский, JР 2, 161 и сл.; Чабей, "Glotta", 25, стр. 54 и сл. Сюда же, вероятно, др.-исл. Наrfаа Fjoll (Неrvаrаrsаgа; см. Шварц, AfslPh 42, 299), а также – приток Дуная и фрак. этноним . Греч. сюда не относится. Едва ли одного происхождения с рассматриваемым словом название народа хорват (см.), вопреки Брауну (Разыскания 173 и сл.). Ср. тур. Аlаmаn Dау "Карпаты" (Радлов 1, 369), букв. "немецкие горы". •• [См. еще подробно Коржинек, "Саrраtiса Slоvаса", 1 – 2, 1943–1944. – Т.]

карпаты

мн., также Карпат, м., собир. (Гоголь), укр. Карпати , польск. Kаrраtу, рум. Саrраti. Вероятно, книжное заимствование из нем. Kаrраtеn – от греч. ( Птолемей 3, 5, 6). Последнее название , вероятно , фрак . пропсхождения; ср. алб. kаrре, karme "скала, утес", krер, shkrep – то же, лит. kerpu "режу" (Иокль, Stud. 34 и сл.); ср. Фасмер , RS 5, 152; Stud. alb. Wortf. I, 24 и сл.; Розвадовский, JР 2, 161 и сл.; Чабей, "Glotta", 25, стр. 54 и сл. Сюда же, вероятно, др.-исл. Наrfаа Fjoll (Неrvаrаrsаgа; см. Шварц , AfslPh 42, 299), а также – приток Дуная и фрак. этноним . Греч . сюда не относится. Едва ли одного происхождения с рассматриваемым словом название народа хорват (см.), вопреки Брауну (Разыскания 173 и сл.). Ср. тур. Аlаmаn Dау "Карпаты" ( Радлов 1, 369), букв. "немецкие горы". •• [См. еще подробно Коржинек, "Саrраtiса Slоvаса", 1 – 2, 1943–1944. – Т.]

Однокоренные и похожие слова:

Значение слова карпаты в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • касандрейка - "хлопчатобумажная ткань в красную полоску (для рубашек)" воронежск., ...
  • каршаки - каржаки мн. "сапоги без голенищ; рваная обувь", каргоп. ...
  • карчея - "небольшой орел". Вероятно, из крым.тат., тат. kаrsуа "ястреб", ...
  • кархать - "жить помаленьку; прихварывать", ср. укр. прикорхнути, блр. прыкорхнуць ...
  • картуш - "виньетка", также "роза ветров в компасе". Из франц. ...
  • картуз - 1) "вид фуражки"; 2) "бумажный кошель"; 3) "пушечный ...
  • картон - Через нем. Karton или непосредственно из франц. саrtоn ...
  • кармакул - "карбункул, волшебный камень", Сказ. об Инд. царстве (ХV ...
  • кармазин - "ткань темнокрасного цвета", кармазинный "алый" (уже у Посошкова; ...
  • карлук - харлук "рыбий клей", диал. корлух, уральск. (Даль), укр. ...
  • каркать - каркун "ворон", диал. кракать, куркать – то же, ...
  • карить - "оплакивать", только др.русск. карити (Ипатьевск. летоп.), сербск.цслав. карьба ...
  • карий - укр. карий. "черный, темный", др.русск. карый "черный", грам. ...
  • карзина - "вход в подвал", тверск., вышневолоцк., карзин "свод погреба", ...
  • архалук - архалух, архалык, ахалук "поддевка", диал. (Даль), укр. архалук. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари