Этимология слова хвоя

хвоя - ж., хвой м. – то же, укр. хвоя, фоя, болг. хвоина "хвоя", сербохорв. хвojа (Rjecn. 3, 753), хвojа "ветка, побег", дубровн. (Вук), хвоjка "побег", словен. hvoja, hoja "хвоя, хвойное дерево, ель", чеш. сhvоj м. "хвоя", слвц. chvoja "хворост, еловая ветка", польск. сhоjа, choina "хвоя, елка", в.-луж. khojca, khojna, нж.-луж. chojca chojna, "сосна". По-видимому, родственно лит. skuja "хвоя", лтш. skujа – то же, ирл. sce "боярышник", род. п. мн. ч. sсiаd (*skhujat); см. Педерсен, Jagic-Festschr. 218 и сл.; Kelt. Gr. I, 68; KZ 38, 394; В. Леман, KZ, 41, 394; Миккола, Ursl. Gr. I, 176; Бернекер I, 408; Траутман, ВSW 268; Махек, Studiе 62; М. – Э. 3, 902. Менее убедительно сравнение с др.-инд. vауa "ветвь, сук" и объяснение лит. skuja "хвоя" как заимств. из слав. Связывали хвоя с хвеять (Брандт, РФВ 22, 127; Желтов, ФЗ, 1877, вып. 4, 79).

хвоя

ж., хвой м. – то же, укр. хвоя, фоя, болг . хвоина "хвоя", сербохорв. хвojа (Rjecn. 3, 753), хвojа "ветка, побег", дубровн. (Вук), хвоjка "побег", словен. hvoja, hoja "хвоя, хвойное дерево , ель", чеш. сhvоj м. "хвоя", слвц. chvoja "хворост, еловая ветка", польск. сhоjа, choina "хвоя, елка", в.-луж. khojca, khojna, нж.-луж. chojca chojna, "сосна". По-видимому, родственно лит. skuja "хвоя", лтш. skujа – то же, ирл. sce "боярышник", род. п. мн. ч. sсiаd (*skhujat); см. Педерсен , Jagic-Festschr. 218 и сл.; Kelt. Gr. I, 68; KZ 38, 394; В. Леман, KZ, 41, 394; Миккола , Ursl. Gr. I, 176; Бернекер I, 408; Траутман, ВSW 268; Махек, Studiе 62; М. – Э. 3, 902. Менее убедительно сравнение с др.-инд. vауa "ветвь, сук" и объяснение лит. skuja "хвоя" как заимств. из слав. Связывали хвоя с хвеять ( Брандт , РФВ 22, 127; Желтов , ФЗ, 1877, вып. 4, 79).

Значение слова хвоя в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • хильмень - м. "слабый, больной человек", нижегор. (Даль), хильпень "несчастье", ...
  • хизь - ж. "страстное желание", смол. (Добровольский). Неясно. ...
  • хиз - I I "дождь с туманом", арханг., хижа "сырая ...
  • хижий - "проворный, аккуратный, опрятный", зап. (Даль), смол. (Добровольский), укр. ...
  • хижа - I хижа I, см. хижина. II хижа II "сырая погода", см. ...
  • хибурка - см. хибара. ...
  • хибень - род. п. бня "возвышенность", кольск. (Подв.1). Даль (4, ...
  • хвеяться - хвеюсь "колебаться", стар., русск.цслав. хвяти ся – то ...
  • хватить - хвачу, несврш. хватать, укр. хватати, др.русск. хватити, ст.слав. ...
  • хвастать(ся) - хвастун, укр. хвастати, хвастун, сербохорв. хвастати, хвастам "хвастаться, ...
  • хвароваться - "парить (о птице)", XVII в. (Задонщина), согласно Потебне ...
  • хвалынск - город в бывш. Сарат. губ. Объясняется от названия ...
  • хвалисское - море – стар. название Каспийского м., др.русск. Хвалисьское ...
  • хвабрай - "храбрый", воронежск. (Даль), рогачевск., смол. (Шахматов), укр. фабрий ...
  • форштат - "предместье", уже у Петра I; см. Смирнов 315. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари