Этимология слова гуня

гуня - "ветхая одежонка", гунка "пеленка", укр. гуня "сермяга" болг. гуня "плащ из козьей шерсти", сербохорв. гуњ "вид верхнего платья", словен. gunj, чеш. houne "ворсистая ткань, одеяло", слвц. huna, польск. gunia – то же. Заимств. из др.-ир. gaunya- ж. "цветная" от авест. gaona- "волос, масть, цвет", осет. un "шерсть", нов.-перс. gun "цвет" (Швицер, Zschr. Ind. Ir. 6, 234, 243). Из ир. *gаunаkа-происходит также греч. , "цветная ворсистая персидская ткань" и пали gonaka; см. также Лейман, "Glotta" 27, 89. Но ср. также шугнанск. aun "грубый мешок", др.-инд. goni "мешок", буквально "бычья шкура", откуда англ. gunny; см. Людерс, Abh. Preuss. Akad., 1936, No 3, стр. 6; Шарпантье, МО 18, 32 и сл. Другие этимологии слова гуня следует отклонить, а именно родство с др.-инд. goni "мешок" от gaus "бык, корова", вопреки Погодину (Следы 232 и сл.; Фасмер, Гр.-сл. эт. 51); см. Бернекер 1, 363; произведение из лат. gunna "мех" или из ср.-греч. "мех" лат. происхождения (Романский, JIRSpr. 15, 106 и сл.; Бернекер, там же), которое не объясняет мягкости н. Также нельзя говорить о заимств. из кельт. (кимр. gwn "кафтан", корн. gun); см. Покорный (ZfslPh 4, 103 и сл.), Фасмер (RS 6, 195 и сл.), вопреки Шахматову (AfslPh 33, 95). •• [См. еще Лер-Сплавин- ский, RS 18, 1956, стр. 6; Мошинский, JP 36, 1956, стр. 198 и сл. – Т.]

гуня

"ветхая одежонка", гунка "пеленка", укр. гуня "сермяга" болг . гуня "плащ из козьей шерсти", сербохорв. гуњ "вид верхнего платья", словен. gunj, чеш. houne "ворсистая ткань , одеяло", слвц. huna, польск. gunia – то же. Заимств. из др.-ир. gaunya- ж. "цветная" от авест. gaona- "волос, масть , цвет", осет . un "шерсть", нов.-перс. gun "цвет" (Швицер, Zschr. Ind. Ir. 6, 234, 243). Из ир. *gаunаkа-происходит также греч . , "цветная ворсистая персидская ткань" и пали gonaka; см. также Лейман, "Glotta" 27, 89. Но ср. также шугнанск. aun "грубый мешок", др.-инд. goni "мешок", буквально "бычья шкура", откуда англ. gunny; см. Людерс, Abh. Preuss. Akad., 1936, No 3, стр. 6; Шарпантье , МО 18, 32 и сл. Другие этимологии слова гуня следует отклонить , а именно родство с др.-инд. goni "мешок" от gaus "бык, корова", вопреки Погодину (Следы 232 и сл.; Фасмер , Гр.-сл. эт. 51); см. Бернекер 1, 363; произведение из лат. gunna "мех" или из ср.-греч. "мех" лат. происхождения (Романский, JIRSpr. 15, 106 и сл.; Бернекер, там же), которое не объясняет мягкости н. Также нельзя говорить о заимств. из кельт . (кимр. gwn "кафтан", корн . gun); см. Покорный (ZfslPh 4, 103 и сл.), Фасмер (RS 6, 195 и сл.), вопреки Шахматову (AfslPh 33, 95). •• [См. еще Лер-Сплавин- ский, RS 18, 1956, стр. 6; Мошинский, JP 36, 1956, стр. 198 и сл. – Т.]

Значение слова гуня в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • гуцул - "укр. этническая группировка в [бывш.] вост. Галиции и ...
  • гутор - "беседа, болтовня", гуторить, гутарить, гутора, гутарка, укр. гутiр ...
  • гутей - род. п. ея "айва, Cydonium", укр. гутея. Обычно объясняется ...
  • гусянка - "крытая баржа на Оке" (Мельников и др.). От ...
  • густой - густ, густа, густо, укр. густий, русск.цслав. гстъ болг. ...
  • густега - "густой иней", арханг. (Подв.) Вероятно, из гудега "иней"; ...
  • гусли - ж., мн., укр. гусль ж., мн. гуслi, ст.слав. ...
  • гуманист - из нем. Humanist (с 1728 г.); см. КлюгеГетце ...
  • гуляф - "шиповник, Rosa canina", гуляфная вода "розовая вода". Первонач. знач. ...
  • гульф - гульфик, также гульт "клапан на брюках" (Даль), заимств. ...
  • гульба - "картофель", гулена – то же (Мельников 3, 274 ...
  • гулить - гулю "ласкать, льстить". Маценауэр (LF 7, 204) сравнивает ...
  • гул - род. п. гула, гулкий, укр. гул. Сравнивают с др.исл. ...
  • гукар - "грузовое двухмачтовое судно с широким носом и круглой ...
  • машина - впервые у Петра I; см. Смирнов 191. Через ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари