Этимология слова черное

черное - море, др.-русск. название – Поньтъ, Поньтьское море (Пов. врем. лет). Из греч. . Новое название семантически тождественно нов.-греч. , ит. Маr Nеrо, тур. Kara daniz – в противоположность Аk daniz "Средиземное море" (Радлов 3, 1667), далее также с нов.-в.-н. Schwarzes Мееr "Черное море", франц. Меr Noire – то же. Наряду с этим – диал. Святое море – то же, донск. (Миртов), возм., эвфемистическое название, как и античное (Геродот, Фукидид, Ксенофонт), происшедшее из более древнего о (Пиндар, Эврипид, Страбон), в основе которого лежит др.-ир. *ахsаenа- "темный", авест. ахsаenа-; см. Фасмер, ООN 4 и сл.; Iranier 20; с одобрением – Мейе, ВSL 25, 61; Бенвенист, ВSL 30, 61. Ср. также (Эврипид) и (Конст. Багр., Dе adm. imp. 152, 7; см. Зиглин, ZONF 12, 253).

черное

море , др.-русск. название – Поньтъ, Поньтьское море (Пов. врем. лет). Из греч . . Новое название семантически тождественно нов.-греч. , ит. Маr Nеrо, тур. Kara daniz – в противоположность Аk daniz "Средиземное море" ( Радлов 3, 1667), далее также с нов.-в.-н. Schwarzes Мееr "Черное море", франц . Меr Noire – то же. Наряду с этим – диал. Святое море – то же, донск. ( Миртов ), возм., эвфемистическое название, как и античное ( Геродот , Фукидид , Ксенофонт ), происшедшее из более древнего о ( Пиндар , Эврипид, Страбон ), в основе которого лежит др.-ир. *ахsаenа- "темный", авест. ахsаenа-; см. Фасмер , ООN 4 и сл.; Iranier 20; с одобрением – Мейе, ВSL 25, 61; Бенвенист , ВSL 30, 61. Ср. также (Эврипид) и (Конст. Багр., Dе adm. imp. 152, 7; см. Зиглин, ZONF 12, 253).

Значение слова черное в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • чесать - чешу, чес задать к.л., ческа "пакля", пачесы м., ...
  • черчатый - "красный", только др.русск. чьрв(ь)чатъ (см. Срезн. III, 1558, ...
  • чертуг - название рыбы, череповецк. (Герасим.). Неясно. Возм., от черта, ...
  • черторой - рукав Десны, в [бывш.] Киевск. губ.; Чертолей – ...
  • чертолье - см. Черторой. ...
  • чертог - род. п. а, мн. чертоги, укр. чертог "внутренняя ...
  • чертеж - •• [род. п. а, сюда же укр. чертеж "раскорчеванное ...
  • черкальский - "черкесский", тотемск. (ЖСт. 19, I, 115), часто также ...
  • череща - "шатер", только русск.цслав., также чьрща (XIII–XIV вв.; см. ...
  • черет - "камыш", очерет, очерет – то же, укр. черет, ...
  • чересло - I чересло I, чересла мн. "бедра, поясница", укр. чересла, ...
  • череповец - род. п.вца – название города, др.русск. Череповьсь, род. ...
  • черепаха - Образовано от череп (см.) и заменило более древнее ...
  • череняк - см. черен III. ...
  • слемя - род. п. ене "бревно, брус, перекладина", только русск.цслав. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари