Этимология слова чай

чай - I I "возможно, вероятно". Из 1 л. ед. ч. чаю от чаять (так еще Хемницер; см. Соболевский, Лекции 94); см. также Френкель, IF 41, 393. Подробнее см. чаять. II II, диал. цвай – то же, олонецк. (Кулик.). Через тур., крым.-тат., тат., кирг., алт. cаi "чай", уйг. ча, монг. cаi (Радлов 3, 1823, 1825; Рамстедт, KWb. 425) из сев.-кит. cha "чай", в то время как южнокит. te послужило источником зап.-европ. названиям чая – франц. the, ит. te, англ. tеа; см. Литтман 133; Мi. ТЕl. I, 271; Бернекер I, 134; Клюге-Гетце 616; Локоч 33.

чай

I I "возможно, вероятно". Из 1 л. ед. ч. чаю от чаять (так еще Хемницер ; см. Соболевский , Лекции 94); см. также Френкель , IF 41, 393. Подробнее см. чаять. II II, диал. цвай – то же, олонецк. ( Кулик .). Через тур., крым.-тат., тат., кирг., алт. cаi "чай", уйг. ча, монг. cаi ( Радлов 3, 1823, 1825; Рамстедт, KWb. 425) из сев.-кит. cha "чай", в то время как южнокит. te послужило источником зап.-европ. названиям чая – франц . the, ит. te, англ. tеа; см. Литтман 133; Мi. ТЕl. I, 271; Бернекер I, 134; Клюге-Гетце 616; Локоч 33.

Значение слова чай в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • чанак - чинак "деревянная миска", терск. (РФВ 44, 111). Заимств. ...
  • чамья - чамя "небольшая кладовая на высоком настиле", перм. Из ...
  • чамра - чемра "мелкий дождь на море, мокрый снег в ...
  • чамель - род. п. мля "болезнь коров", тверск. (Даль). Неясно. ...
  • чалый - "серый, с сероватым оттенком", укр. чалий "изсеракоричневый", др.русск. ...
  • чалпак - см. челпак. ...
  • чалма - укр. чалма, др.русск. чалма (Левит 16, 4, ХVI ...
  • чага - I чага I "рабыня, невольница", только др.русск. (Ипатьевск. летоп., ...
  • чавки - мн. "ожерелье из раковин у мордовок" (Даль). Неясно. ...
  • чавереть - чавреть, чаврить "вянуть, сохнуть, пропадать", также чаврый, чавреный ...
  • чабурок - род. п. рка "деревянный шар на конце каната, ...
  • чабешки - мн. "маленькие камни", олонецк. (Кулик.). Неясно. ...
  • чабарка - чебарка "чашка", костром., нижегор. (Даль). Сюда же укр. ...
  • чабанить - чебанить "причаливать к берегу, возвращаться с моря (о ...
  • дратва - "просмоленный шпагат, которым пользуется сапожник", укр. дратва. Заимств. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари