Этимология слова цапля

цапля - диал. чапля, чапура – то же, фам. Чаплин, укр. чапля, блр. чапля, болг. чапля, сербохорв. чапља, словен. cарljа, др.-чеш. ciерe, чеш. caр "аист", польск. сzарlа "цапля", в.-луж. cарlа, н.-луж. сарlа; см. Булаховский, ОЛЯ 7, 124. Русск. форма на ц- объясняется как заимств. из с.-в.-р. диал.; см. Соболевский, Лекции 151: ЖМНП, 1894, май, 220; Дурново, РФВ 78, 211. Предполагают родство с чапать "хватать"; см. Бернекер I, 136; Брюкнер 72. Бернекер (там же) сравнивает, однако без уверенности, также с укр. чапатися "брести пошатываясь", словен. capljati "плескать".

цапля

диал. чапля , чапура – то же, фам. Чаплин , укр. чапля, блр. чапля, болг . чапля, сербохорв. чапља, словен. cарljа, др.-чеш. ciерe, чеш. caр "аист", польск. сzарlа "цапля", в.-луж. cарlа, н.-луж. сарlа; см. Булаховский , ОЛЯ 7, 124. Русск. форма на ц- объясняется как заимств. из с.-в.-р. диал.; см. Соболевский , Лекции 151: ЖМНП, 1894, май, 220; Дурново , РФВ 78, 211. Предполагают родство с чапать "хватать"; см. Бернекер I, 136; Брюкнер 72. Бернекер (там же) сравнивает, однако без уверенности, также с укр. чапатися "брести пошатываясь", словен. capljati "плескать".

Значение слова цапля в других словарях:

Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:

  • це - "однако, хотя", только др.русск. ц, ст.слав. ц , ...
  • цвол - "ружейный ствол", кольск. (Подв.). Из ствол. ...
  • цвилить(ся) - "плакать (о ребенке)", тверск. (Даль), укр. квиль "плач, ...
  • цвикать - "чирикать", псковск., тверск. (Даль), сюда же цвикун – ...
  • цветная - капуста. Калька нем. Blumenkohl – то же, которое ...
  • цвелить - "дразнить, мучить", зап. (Даль), укр. цвiлити "бить, стегать", ...
  • цаца - "детская игрушка", южн., зап., тамб. (Даль, Гоголь), также ...
  • -целеть - уцелеть, укр. цiлiти "лечить", ст.слав. цлти (Савв. кн.), ...
  • хынькать - "хныкать", вятск. (Васн.). Звукоподражательное, ср. хныкать. ...
  • хыдкан - "скряга", хыдканить "скряжничать", казанск. (Даль). Рассматривается как заимств. ...
  • хухор - "мельник", хухорить "молоть", олонецк. (Кулик.). Неясно. ...
  • хухнарь - "подковный гвоздь", зап., тверск. Через польск. hufnal – ...
  • хухать - "дышать, дуть", псковск. (Даль), хукать – то же, ...
  • хутро - "мех", курск., хутра ж., южн., хутровать "латать (шубу)", ...
  • чагодоща - приток Мологи, бывш. Новгор. губ., с притоком Чагода. ...


Прикладные словари

Справочные словари

Толковые словари

Жаргонные словари

Гуманитарные словари

Технические словари