I барма I. "пена на меде или фруктовом сиропе при варке", заимств. из нем. Barme, Barme "жир" ( Потебня , РФВ I, 263). II барма II., также барман "овод", "Oestrus", пармак – то же, олонецк. ( Кулик .). Заимств. из фин. parma, paarma – то же; см. Калима 34, 181. III барма III., также барама, брама (Даль), обычн. мн. бармы "наплечные и нагрудные украшения великих князей", часто в XIV в., см. Срезн. I, 42 и сл. По Маценауэру (LF 7, 9) и Преобр. (1, 17), слово было заимств. из др.-исл. barmr "край, берег"; ср. ср.-в.-н. brem "опушка, обшивка", шв. bram "борт" (Клюге-Гетце 648; Торп 262). Но значения существенно расходятся, и грамматический род русск. слова не соответствует др.-исл., поэтому сопоставление представляется сомнительным. •• [В русск. через польск. посредство : ср. др.-польск. brama "украшения на руках или ногах женщин", bramka (1493 г.) "дорогое украшение на голове или на шее женщины"; см. Исаченко , ZfS, 2, 1957, стр. 496. – Т.]
Этимология слова барма
барма - I барма I. "пена на меде или фруктовом сиропе при варке", заимств. из нем. Barme, Barme "жир" (Потебня, РФВ I, 263). II барма II., также барман "овод", "Oestrus", пармак – то же, олонецк. (Кулик.). Заимств. из фин. parma, paarma – то же; см. Калима 34, 181. III барма III., также барама, брама (Даль), обычн. мн. бармы "наплечные и нагрудные украшения великих князей", часто в XIV в., см. Срезн. I, 42 и сл. По Маценауэру (LF 7, 9) и Преобр. (1, 17), слово было заимств. из др.-исл. barmr "край, берег"; ср. ср.-в.-н. brem "опушка, обшивка", шв. bram "борт" (Клюге-Гетце 648; Торп 262). Но значения существенно расходятся, и грамматический род русск. слова не соответствует др.-исл., поэтому сопоставление представляется сомнительным. •• [В русск. через польск. посредство: ср. др.-польск. brama "украшения на руках или ногах женщин", bramka (1493 г.) "дорогое украшение на голове или на шее женщины"; см. Исаченко, ZfS, 2, 1957, стр. 496. – Т.]
Соседние слова
Этимология слова баркотбарловый этимология слова
↑ барма ↓
Этимология слова барометр
барон этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова барма в других словарях:
- Что такое барма? Биографический словарь
- Определение термина барма? Энциклопедический словарь
- Толкование слова барма? Словарь Даля
- Что означает слово барма? Исторический словарь
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- баскак - "татарский наместник, который был обязан собирать дань и ...
- басить - "лечить", астрах. (РФВ 63, 128), ряз. (РФВ 28, ...
- басать - обычно сбасать "украсть", смол. (Добровольский). Из нем. fassen ...
- басалык - I басалык I. "кистень", тат. (Даль); ср. польск. basayk ...
- бас - I I. 1. "низкий голос", 2. "контрабас". Заимств. ...
- барь - барь – подзывание ягнят, вятск. (Васн.), нижегор. (Даль). ...
- барыш - "прибыль, доход" (Ноликарпов, Лексикон 1704 г.), ср. укр. ...
- бареж - "легкая шелковая, шерстяная или бумажная ткань". Из франц. ...
- барды - мн. "китовый ус", кольск., арханг. (Подв.). Скорее всего, ...
- бардовать - "понимать", олонецк. (Кулик.). Темное по происхождению. ...
- бардадым - "пиковый или трефовый король, король черной масти в ...
- бард - "певец" (Пушкин), заимств. через англ. bard или франц. ...
- барвинок - нка, барвенок, нка – растение "Vinca minor, барвинок ...
- барбун - барбуня, барабуня, барбуля, барабуля – рыба "Mullus barbatus", ...
- мапка - "сумка, папка, портфель". Из нем. Марре – то ...