I балабан 1. " большой охотничий сокол , Falco lanarius", 2. сокол "Falco nobilis", укр. балабан. Сюда же собств. Болобанъ, Балабанъ по Тупикову (93) с XV в. Ср. польск. bawan – определенная порода соколов . Заимств. из тур., крым.-тат. balaban: 1) с большой головой, 2) род хищной птицы ; кыпч. balaban "сокол" ( Радлов 4, 1494 и сл.), казах . balapan "птенец"; см. Мелиоранский, ИОРЯС 7, 2, 279 и сл.; 10, 2, 75; Mi. EW 6; ТЕl. 1, 255, Доп. 2, 81. По мнению Мелиоранского (там же), тюрк. слово означало первоначально "большеголовый" и не имеет ничего общего с перс . pahlavan, с которым его хотел связать Корш . II балабан "болтун". Формально тождественно предшествующему слову, но в семантическом отношении, по-видимому , испытало влияние балаболить "болтать" и родственных; см. Корш, ИОРЯС 8, 4, 27; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 2, 81. По говорам встречаются также более старое балабон "болтун", ряз., ЖСт., 1898, 2, 204, возм., диссимилированное из *балабол от праслав. *bolbol-. См. балаболить.
Этимология слова балабан
балабан - I балабан 1. "большой охотничий сокол, Falco lanarius", 2. сокол "Falco nobilis", укр. балабан. Сюда же собств. Болобанъ, Балабанъ по Тупикову (93) с XV в. Ср. польск. bawan – определенная порода соколов. Заимств. из тур., крым.-тат. balaban: 1) с большой головой, 2) род хищной птицы; кыпч. balaban "сокол" (Радлов 4, 1494 и сл.), казах. balapan "птенец"; см. Мелиоранский, ИОРЯС 7, 2, 279 и сл.; 10, 2, 75; Mi. EW 6; ТЕl. 1, 255, Доп. 2, 81. По мнению Мелиоранского (там же), тюрк. слово означало первоначально "большеголовый" и не имеет ничего общего с перс. pahlavan, с которым его хотел связать Корш. II балабан "болтун". Формально тождественно предшествующему слову, но в семантическом отношении, по-видимому, испытало влияние балаболить "болтать" и родственных; см. Корш, ИОРЯС 8, 4, 27; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 2, 81. По говорам встречаются также более старое балабон "болтун", ряз., ЖСт., 1898, 2, 204, возм., диссимилированное из *балабол от праслав. *bolbol-. См. балаболить.
Соседние слова
Этимология слова бакшишбал этимология слова
↑ балабан ↓
Этимология слова балаболка
балаган этимология слова
Однокоренные и похожие слова:
Значение слова балабан в других словарях:
- Что такое балабан? Этнографический словарь
- Определение термина балабан? Энциклопедический словарь
- Толкование слова балабан? Словарь Даля
- Что означает слово балабан? Словарь воровского жаргона
- Что означает термин балабан? Исторический словарь
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- балдырьян - "валериана лекарственная, Valeriana officinalis". Скорее из нем. Baldrian, ...
- балдак - "большой стакан, кубок" (Акад. Сл. 1, 102), возм., ...
- балга - •• [диал. – растение "Tamarix, Rhus, гребенщик" (Даль); ср. ...
- балбес - из казах. bilbes, ср. тат., тур. bilmas "он ...
- балахон - "мешкообразное верхнее платье; пыльник", псковск., тверск.; см. РФВ ...
- балахвост - "бездельник" – к балагур, баламут и хвост. ...
- баларужина - "лужа", диал. вятск. (Даль) из *балолужина; см. Бернекер ...
- бакла - бакля "маленькая рыбка в р. Белой, Уфе и ...
- баки - мн. "глаза", см. бака. ...
- бакен - см. бакан. ...
- бакаут - "железное дерево, Guajacum officinale", устар. Согласно Маценауэру (101), ...
- бакан - I бакан "красный венецианский лак" (также у Гоголя), укр. ...
- бакалея - "сушеные фрукты и др. продукты, напр. рыба, икра, ...
- бакалавр - "имеющий степень бакалавра; преподаватель православной духовной семинарии". Подобно ...
- вакса - заимств. из нем. Wachs "воск", Schuhwachs "сапожный крем" ...