Гальперин-Гаминский, Илья Данилович - писатель и переводчик (родился в 1858 г.), один из деятелей франко-русского литературного сближения; поместил во французских журналах и газетах множество статей о России и перевел на французский язык многое из Толстого , Достоевского , Гоголя , Гончарова , Пушкина , Некрасова , Гаршина , Салтыкова , Чехова , Горького и других. Издал собранную им переписку Тургенева с его французскими друзьями и Виардо (П., 1901 и 1907; по-русски в ""Современном Мире"" и ""Вестнике Европы"", 1911). Ему принадлежит инициатива преподавания русского языка во французских учебных заведениях. Перевел на русский язык пьесы Сарду , Марселя Прево , Додэ и других. Отдельно напечатал: ""Общая польза авторского права"" ( Санкт-Петербург , 1894).
Что такое Гальперин-Гаминский Илья Данилович? Значение Гальперин-Гаминский Илья Данилович в биографическом словаре
Гальперин-Гаминский Илья Данилович - Гальперин-Гаминский, Илья Данилович - писатель и переводчик (родился в 1858 г.), один из деятелей франко-русского литературного сближения; поместил во французских журналах и газетах множество статей о России и перевел на французский язык многое из Толстого , Достоевского , Гоголя , Гончарова , Пушкина , Некрасова , Гаршина , Салтыкова , Чехова , Горького и других. Издал собранную им переписку Тургенева с его французскими друзьями и Виардо (П., 1901 и 1907; по-русски в ""Современном Мире"" и ""Вестнике Европы"", 1911). Ему принадлежит инициатива преподавания русского языка во французских учебных заведениях. Перевел на русский язык пьесы Сарду, Марселя Прево, Додэ и других. Отдельно напечатал: ""Общая польза авторского права"" (Санкт-Петербург, 1894).
Соседние слова
Что такое Галуппи БальтазарЧто значит Гальберг (художники)
Что означает Гальберг Иван Иванович
Значение Гальберг Самуил Иванович
↑ Гальперин-Гаминский Илья Данилович ↓
Что такое Гамалеи
Что значит Гамалея Григорий
Что означает Гамалея Николай Федорович
Значение Гамалея Платон Яковлевич
Узнайте лексическое, прямое, переносное значение следующих слов:
- Ганин Егор Федорович - Ганин (Егор Федорович) мономан первой четверти настоящего ...
- Ганзен Петр Готфридович - Ганзен, Петр Готфридович заслуженный датскорусский литературный деятель. ...
- Ганешин Сергей Александрович - Ганешин, Сергей Александрович инженертехнолог (1861 1913). ...
- Ганецкий Иван Степанович - Ганецкий Иван Степанович см. в статье Ганецкие ...
- Ганецкие - Ганецкие старинный дворянский род шляхетского происхождения, ведущий ...
- Гангебловы - Гангебловы старинный дворянский род грузинского происхождения, ведущий ...
- Ган Елена Андреевна - Ган, Елена Андреевна талантливая писательница (1814 ...
- Галкин-Враской Михаил Николаевич - ГалкинВраской, Михаил Николаевич административный деятель. Родился в ...
- Галкин Михаил Сергеевич - Галкин, Михаил Сергеевич военный писатель, родился в ...
- Галка Иеремия - Галка Иеремия псевдоним Н.И. Костомарова . ...
- Галицкие - Галицкие старинный русский дворянский род, происходящий от ...
- Галинковский Яков Андреевич - Галинковский, Яков Андреевич писатель (1777 1816). ...
- Галимские - Галимские польскорусский род, герба Равич. Петр Галимский ...
- Галецкие - Галецкие. Существует ряд старинных дворянских родов Галецких шляхетского ...
- Саблуков Александр Александрович - Саблуков (Александр Александрович, 1782 1857) генераллейтенант, ...